Ó Maria, Joia resplandecente!

Santa Hildegard de Bingen (1098-1179) abadessa beneditina e doutora da Igreja
Os caminhos de Deus, cap. 4

Joia resplandecente, que cintilas com o brilho claro do Sol!
Fonte que jorras do coração do Pai!
De seu Filho único, por quem criou a matéria do mundo que Eva contaminou,
desse Verbo eterno, fez o Pai, através de ti, um homem.
Tu és, pois, a matéria cristalina em que o Verbo faz jorrar todas as suas virtudes,
tal como fez nascer todas as suas criaturas da matéria original.

Ramo dulcíssimo da raiz de Jessé, como é grande o teu poder!
Sim, a própria Divindade o contemplou em sua esplêndida filha,
e, tal como a águia mergulha o seu olhar no Sol,
assim o Pai celestial notou de longe o brilho da Virgem
e desejou que seu Filho nela encarnasse.
Então, o espírito da Virgem foi misticamente iluminado pelo mistério divino,
e uma Flor resplandecente, ó maravilha, desabrochou nela.